Garmin Forerunner 410 Instrukcja Użytkownika

Forerunner 410Спортивные часы с GPS-приемником и беспроводной синхронизациейРуководство пользователяВнимание! Если карта региона или области записана

10 Forerunner 410 Руководство пользователяБлокировка сенсорного кольцаДля предотвращения случайных нажатий на сенсорное кольцо (из-за влажной ткани

Forerunner 410 Руководство пользователя 11Зарядка батареиУстройство поставляется в выклю-ченном состоянии для экономии заряда батареи. Перед начало

12 Forerunner 410 Руководство пользователяПериод работы устройства при полностью заряженной батарее зависит от режима эксплуатации. Полностью заряж

Forerunner 410 Руководство пользователя 13приема убедитесь, что антенна прибора направлена в небо.2. Коснитесь и удерживайте training для переключ

14 Forerunner 410 Руководство пользователя3. Оберните ленту вокруг груди и прикрепите ее. Логотип Garmin должен нахо-диться справа сверху.4. Подн

Forerunner 410 Руководство пользователя 151. Коснитесь и удерживайте training.2. Нажмите start для запуска таймера.3. После завершения пробежки

16 Forerunner 410 Руководство пользователяВыберите опцию Yes (да).4. На экране прибора должен быть показан тот же номер, что и в про-грамме ANT Ag

Forerunner 410 Руководство пользователя 17Опции времениКоснитесь и удерживайте menu > выберите Settings > Time (на-стройки > время).РЕЖИМ

18 Forerunner 410 Руководство пользователяАвтоматическая пауза1. Коснитесь и удерживайте menu > выберите Training > Options > Auto Pause

Forerunner 410 Руководство пользователя 19• Lap Press Only (только нажатие lap) – устройство отмечает новый круг каждый раз при нажатии на lap, а

2 Forerunner 410 Руководство пользователя© 2010 Garmin Ltd. или дочерние компании. Все права защищены. Кроме тех случаев, когда иное явно выражено

20 Forerunner 410 Руководство пользователя> время ожидания). Выберите Off (выкл.), чтобы устройство не переходило в экономичный режим, когда Вы

Forerunner 410 Руководство пользователя 21Если Вы измените скорость/темп Виртуального партнера перед запуском таймера, эти измене-ния будут сохране

22 Forerunner 410 Руководство пользователяТренировкиКоснитесь и удерживайте menu > выберите Training > Workouts (тре-нировка > тренировки)

Forerunner 410 Руководство пользователя 234. Выберите Do Workout (выпол-нить тренировку).5. Нажмите start.Тренировки в заданной зоне частоты пульс

24 Forerunner 410 Руководство пользователямальным и максимальным значениями должна быть не менее 5 уд./мин.3. Выберите опцию Type (тип) и задайте

Forerunner 410 Руководство пользователя 258. Выберите Do Workout (выпол-нить тренировку).9. Нажмите start.Если Вы хотите включить в трени-ровку эт

26 Forerunner 410 Руководство пользователяНачало выполнения слож-ной тренировки1. Коснитесь и удерживайте menu > выберите Training > Workout

Forerunner 410 Руководство пользователя 27Создание трассИспользуйте программу Garmin Connect или Garmin Training Center для создания трасс и точек

28 Forerunner 410 Руководство пользователяный партнер начнет движение по трассе вместе с Вами, когда Вы впервые после разогрева начнете перемещение

Forerunner 410 Руководство пользователя 29ПРИМЕЧАНИЕ: При отключенном GPS-приемнике данные скорости и пройденного расстояния недоступны, если Вы не

Forerunner 410 Руководство пользователя 3Virtual Partner® являются зареги-стрированными торговыми мар-ками компании Garmin Ltd. или ее дочерних ком

30 Forerunner 410 Руководство пользователя3. Выберите Edit (правка).4. Выберите опцию для правки.Чтобы удалить местоположение, коснитесь и удержив

Forerunner 410 Руководство пользователя 31При заполнении памяти новые данные будут записаны вместо самых старых данных. Периодиче-ски сохраняйте ар

32 Forerunner 410 Руководство пользователятемп/ скорость, калории, средняя частота пульса и средняя частота вращения педалей.1. Коснитесь и удержи

Forerunner 410 Руководство пользователя 33Поля данныхВы можете включать/ отключать индикацию следующих страниц и настраивать до трех полей данных н

34 Forerunner 410 Руководство пользователяDistance * (расстоя-ние)Расстояние, преодоленное в текущем забеге.Dist – Lap* (расстояние – круг)Расстоян

Forerunner 410 Руководство пользователя 35HR – Avg %Max. **ИЛИHR – Avg. %HRR **Средний процент максимальной частоты пульса за забег.ИЛИСредний проц

36 Forerunner 410 Руководство пользователяPace – Last Lap * (темп – последний круг)Средний темп за последний завер-шенный круг.Speed* (ско-рость)Те

Forerunner 410 Руководство пользователя 37зовать введенную Вами инфор-мацию для расчета потребляемых калорий. Настройте профиль пользователя до тог

38 Forerunner 410 Руководство пользователявторно включаться через каждые 9 минут. Через 1 час будильник автоматически отключится.ВремяУстройство ав

Forerunner 410 Руководство пользователя 39СистемаКоснитесь и удерживайте menu > выберите Settings > System (на-стройки > система).Language

4 Forerunner 410 Руководство пользователяСодержаниеВведение 6Контактная информация «Гармин» 6Регистрация прибора 6Бесплатное программное обеспеч

40 Forerunner 410 Руководство пользователяTimeout (время ожидания) – вы-берите период времени, в течение которого подсветка будет оста-ваться во вк

Forerunner 410 Руководство пользователя 41ПРИМЕЧАНИЕ: Вы можете запретить обмен данными между при-бором и компьютером даже при установленном канале

42 Forerunner 410 Руководство пользователяИСПОЛЬЗОВАНИЕ АКСЕССУАРОВСледующие аксессуары ANT+ со-вместимы с устройством:• Датчик частоты пульса• Шаг

Forerunner 410 Руководство пользователя 432. Коснитесь и удерживайте menu > выберите Settings > ANT+ > Accessories (настройки > ANT+ &

44 Forerunner 410 Руководство пользователянеточными, попробуйте выполнить следующее:• Убедитесь, что датчик частоты пульса надежно прилегает к тел

Forerunner 410 Руководство пользователя 45пронумерованы от 1 до 5. Чем больше номер, тем выше интен-сивность нагрузки. Устройство настраивает зоны

46 Forerunner 410 Руководство пользователя1. С помощью малой крестовой от-вертки открутите четыре винта на задней поверхности датчика. 2. Снимите

Forerunner 410 Руководство пользователя 47ШагомерВаше устройство совместимо с электронным шагомером. Вы можете использовать шагомер для передачи да

48 Forerunner 410 Руководство пользователя1. Коснитесь и удерживайте menu > выберите Settings > ANT+ > Accessories > Foot Pod > Cal

Forerunner 410 Руководство пользователя 49> аксессуары > велосипедный датчик > калибровка).2. Выберите Manual (ручная кали-бровка) для вв

Forerunner 410 Руководство пользователя 5Просмотр действий 31Просмотр итоговых данных 32Просмотр целевых параметров 32Настройки 32Поля данных

50 Forerunner 410 Руководство пользователяИнформация о батарееВНИМАНИЕ: Дан-ный прибор содержит литий-ионную батарею. Информацию о мерах предосторо

Forerunner 410 Руководство пользователя 51Лицензия на программное обеспечениеИСПОЛЬЗУЯ ПРИБОР FORERUNNER 410, ВЫ ПРИНИ-МАЕТЕ УСЛОВИЯ ПРИВЕДЕННОГО Н

52 Forerunner 410 Руководство пользователяПоиск неисправностейПроблема РешениеСенсорное кольцо не реагирует на нажатия.Разблокируйте сенсорное коль

Forerunner 410 Руководство пользователя 53Зоны частоты пульса% от максималь-ной частоты пульса или частота пульса в состоянии покояОщущения Результ

54 Forerunner 410 Руководство пользователя

Forerunner 410 Руководство пользователя 55Модель: Дата продажи:Серийный номер: Гарантийный период: Печать продающей организации Подпись ____

56 Forerunner 410 Руководство пользователяЕсли в течение гарантийного периода в изделии появляется дефект по причине его несовершенной конструкции,

Forerunner 410 Руководство пользователя 57Полный список сервис-центров можно посмотреть на сайте по адресу: http://garmin.ru/support/service/Назван

58 Forerunner 410 Руководство пользователяООО “Валеста” Хабаровский 681027, г. Комсомольск-на-Амуре, край Проспект Ленина, д.7, тел./ф. +7

Forerunner 410 Руководство пользователя 59“Навиком” Калининградская г. Калининград, ул. Горького, д. 55Калининград область Торговый центр “55”

6 Forerunner 410 Руководство пользователяВВЕДЕНИЕВНИМАНИЕ: Перед тем, как начать заниматься спор-том или изменить програм-му тренировки, обязательн

60 Forerunner 410 Руководство пользователя

Forerunner 410 Руководство пользователя 7Используйте эти программы для хра-нения и анализа данных, полученных во время тренировок.Уход за приборомП

8 Forerunner 410 Руководство пользователяНАЧАЛО РАБОТЫИспользование сенсорного кольцаКольцо вокруг циферблата часов действует как многофункциональ-

Forerunner 410 Руководство пользователя 92. GPS: коснитесь и удерживай-те палец для переключения в режим GPS.3. menu: коснитесь и удерживайте пал